譯聯(lián)10年翻譯品牌,20000家企業(yè)見證深圳翻譯公司
成績單翻譯是對學生在校期間所學的專業(yè)課程以及學習情況進行翻譯,在學生申請出國留學以及歸國落戶等方面有著非常重要的作用,因此成績單翻譯方面,一定要選擇有資質(zhì)的翻譯公司進行翻譯,翻譯成績單的好壞以及是否符合要求都直觀影響的留學申請等方面的辦理情況。
成績單翻譯在翻譯資質(zhì)方面,有著標準的要求,客戶在選擇成績單翻譯方面,一定要對翻譯公司有充分的了解,并要求翻譯公司提供對應的資質(zhì)文件,便于客戶在申請留學辦理時,成績單翻譯稿件與資質(zhì)證明文件一同提交,有助于審核辦理工作。
成績單翻譯本身是將一種語言翻譯成另一種語言的文稿,在翻譯方面,要求譯員對客戶成績單的課程內(nèi)容以及各種專業(yè)方面的詞匯語言有足夠的認識,才能在翻譯時保證盡可能的準確,使成績單稿件在申請時,符合所申請院校的要求,順利進行辦理業(yè)務。
成績單翻譯在資質(zhì)方面具體有哪些要求,譯聯(lián)翻譯公司10年專業(yè)簽證留學翻譯經(jīng)驗,為您詳細說明成績單翻譯時,在資質(zhì)認證方面的要求:
1、翻譯公司必須是在國家工商局注冊認可的翻譯公司,有可查的編號,通過網(wǎng)絡能夠查到公司的相關(guān)信息。
2、翻譯公司名稱中必須涵蓋有“翻譯”二字,在公司英文名稱中也要含有“Translation”單詞,才能是國外的人員能夠知道稿件是由翻譯公司進行翻譯的。
3、必須要有專用的中英文翻譯認證印章,翻譯印章是成績單翻譯后進行認證的關(guān)鍵,也是成績單翻譯被認可的關(guān)鍵,認證印章必須具備。
4、翻譯員的證書,在成績單翻譯后,公司要為客戶提供對應的譯員證書、譯員簽字的聲明文件,并在稿件上詳細提供翻譯公司的聯(lián)系方式、公司地址等信息,在資料提交之后,翻譯公司為客戶提供后續(xù)的審核驗證工作。
譯聯(lián)翻譯多年成績單翻譯服務,為客戶提供多語種的翻譯服務,保證翻譯稿件的正確性,并對稿件進行按照原文件的格式排版,保證譯稿與原件對照一致。